รีวิว See You Tomorrow

รีวิว See You Tomorrow

หนังจีนบู๊มัน ๆ ต้องพูดถึง “See You Tomorrow” ละครดราม่าที่มีดาราแพรวพราวและแพรวพราวที่เขียนและอำนวยการสร้างโดย Wong Kar-wai นำแสดงโดย Tony Leung Chiu-wai เป็นบาร์เทนเดอร์ที่แสงจันทร์เป็นหมอรัก ดูหนังออนไลน์

 

 

แม้ว่า Zhang Jiajia ของจีนจะรับหน้าที่เป็นนักเขียน-ผู้กำกับ แต่ก็เป็นไปไม่ได้ที่จะพลาดธีมสัตว์เลี้ยงของ Wong เกี่ยวกับความคิดถึง ความรักที่ไม่สมหวัง และตัวเลขที่ขีดเขียนไว้ทั่วกรอบ และหากปราศจากความรู้สึกละเอียดอ่อนตามปกติของผู้กำกับภาพยนตร์ชาวฮ่องกงแล้ว การผสมผสานของตัวละครที่น่าสยดสยอง ภาพฉูดฉาด และเรื่องราวที่น่าเบื่อหน่ายนี้จะทำให้ผู้ชมรู้สึกเหมือนกับอาการเมาค้างในโรงภาพยนตร์

แม้จะแซงหน้านักแสดงนำของแมตต์ เดมอนอย่าง “The Great Wall” ไปมากในตอนแรก แต่ภาพยนตร์เรื่องนี้ก็ได้ทำรายได้ทะลุบ็อกซ์ออฟฟิศในท้องถิ่นแล้ว อันที่จริงเมื่อรวมกับบล็อกบัสเตอร์สัตว์ประหลาดของ Zhang Yimou ได้กระตุ้นฟันเฟืองที่รุนแรงจากบล็อกเกอร์

และผู้ชมที่ผิดหวังในประเทศจีนว่าหนังสือพิมพ์ของรัฐ People’s Daily ตีพิมพ์บทบรรณาธิการตำหนิเว็บไซต์วิจารณ์ภาพยนตร์ออนไลน์ยอดนิยมสำหรับ “บ่อนทำลายอุตสาหกรรมภาพยนตร์ในประเทศ”

เรื่องที่เกี่ยวข้อง ตัวละครผู้อพยพชาวอินเดีย ‘ขั้นต่ำ’ เริ่มมิถุนายน (พิเศษ) ในส่วนของข้อบกพร่องของภาพยนตร์เรื่องนี้เริ่มต้นที่ระดับสคริปต์: ก่อนหน้านี้รู้จักกันในชื่อผู้เขียนบทเรื่อง “The Butcher, the Chef and the Swordsman” Zhang รายงานว่าได้ผ่านร่าง 118 ฉบับเพื่อพยายามดัดแปลงเรื่องสั้นของเขาเอง

และในขณะที่ Zhang พยายามอย่างหนักที่จะเลียนแบบความรู้สึกของหว่องในการวิปัสสนาทางปัญญา บทสนทนาของเขาเต็มไปด้วยความซ้ำซากจำเจและความรู้สึกจอมปลอม ในเวลาเดียวกัน การอ้างอิงที่ชัดเจนถึงภาพยนตร์ของหว่องจำนวนหนึ่ง รวมถึงการลอกเลียนแบบที่โจ่งแจ้งของคอเมดีที่เขียนโดยหว่องและผู้กำกับเจฟฟ์ เลา (เช่น “The Eagle Shooting Heroes” และ “Chinese Odyssey 2002”) อย่างชัดเจนเมื่อเปรียบเทียบ

 

 

ในภาพยนตร์เรื่องนี้ เฉินโม (เหลียง) เปิดบาร์ในย่านสถานบันเทิงยามค่ำคืนในเซี่ยงไฮ้กับกวนชุน (ทาเคชิ คาเนชิโระ) บัดดี้ เขาเป็น “เรือข้ามฟาก” ที่ได้รับการแต่งตั้งด้วยตัวเอง (ชื่อภาษาจีนของบาร์ของเขาด้วย) ซึ่งช่วยให้ผู้คนเดินหน้าต่อไปหลังจากการเลิกราอย่างเจ็บปวด – แม้ว่าเขาจะใช้บริการได้ด้วยตัวเองก็ตาม

และย้อนอดีตเมื่อ 10 ปีก่อนแสดงให้เห็นว่าเขาตกหลุมรัก Muzi (ดูฮวน “หลงทางในฮ่องกง”) บาร์เทนเดอร์ที่มีค็อกเทลประจำบ้าน “See You Tomorrow” ที่อันตรายถึงตายแม้แต่สุนัขตัวเมียอย่างเฉินก็ถูกเขี่ยทิ้ง ในกิจวัตรที่ตลกขบขันอย่างหนึ่งของภาพยนตร์เรื่องนี้ เขาดื่มเหล้า ตกบันได แต่กลับเดินโซเซไปมามากขึ้น ขณะที่ Muzi อบอุ่นกับเขา การบรรยายก็หยุดสั้นๆ ทำให้ผู้ชมผิดหวัง

เช่นเดียวกับตัวเอกของ Wong ทุกคนในภาพยนตร์ของ Zhang ดูเหมือนจะติดอยู่ในอดีต Guan ซึ่งเคยเป็นแชมป์เกมอาร์เคด เคยแอบชอบ Maomao (Sandrine Pinna, “Touch of the Light”) ลูกสาวของพ่อครัวแพนเค้กชาวไต้หวัน ตอนนี้ หลังจากที่หายไปนานนับทศวรรษ เธอได้กลับมารื้อฟื้นข้อต่อของพ่อ แต่กลับจำกวนอิมไม่ได้เลย

ซึ่ง ดีเจ เสี่ยวหยู (แองเจลาเบบี้) ตกหลุมรัก หลี่ ร็อกเกอร์ผู้สูญเปล่า (อีสัน ชาน ดาราเพลงแคนโทป็อป) ซึ่งมีอายุย้อนไปเมื่ออายุได้เพียง 12 ปี เมื่อหม่ายังเป็นเด็กวงดนตรี (อดีตไอดอลเคป็อป ลู่ ฮั่น)

ในสถานการณ์ที่ขัดกับตรรกะ หม่าขอเสนอแฟนสาวที่รู้จักกันมานาน Jiang Jie (Lynn Hung) ซึ่งบอกว่าเธอรอช่วงเวลานี้มาโดยตลอด จากนั้นก็เลิกรากับเขา เพื่อช่วยให้เขาลุกขึ้นยืนได้ เซียวหยูขอให้เฉินแสดงเชือกในการเป็น “คนเดินเรือ” ให้เธอดู

สุดท้ายนี้ เราจะได้เห็น Chen ลงมือจริงโดยใช้วิธีการที่แปลกใหม่เพื่อช่วยให้ลูกค้าเอาชนะความสัมพันธ์ที่ล้มเหลว การหาประโยชน์เหล่านี้ควรเล่นตั้งแต่เริ่มต้น เนื่องจากเป็นการนำไปสู่เรื่องราวเบื้องหลังส่วนตัวที่หนักกว่าของตัวเอกในเรื่อง

ตอนนี้ผ่านไปได้ครึ่งเรื่องแล้ว พวกเขารู้สึกเหมือนถูกรบกวนมากขึ้น เมื่อย้อนเวลาไปเปิดเผยมากขึ้นว่าเกิดอะไรขึ้นกับเหมาเหมาและมูซี่เมื่อ 10 ปีก่อน ผู้ชมจะไม่รู้สึกว่าลงทุนในตัวละครเหล่านี้อีกต่อไป ดูซีรี่ย์จีน 

 

 

และเช่นเดียวกับที่เขาทำกับ “The Butcher, the Chef and the Swordsman” จางใช้โครงสร้างแบบเป็นตอน ซึ่งในกรณีนี้ให้ความรู้สึกราวกับว่าภาพยนตร์ที่ยังไม่เสร็จหลายเรื่องถูกนำมารวมกันเป็นก้อน สอดคล้องกับแนวโน้มของภาพยนตร์ในแผ่นดินใหญ่ในปัจจุบัน ผู้กำกับดูเหมือนจะสับสนกับการแสดงตลกกับการทำแร็กเกตที่ดังมาก

เรื่องราวความรักแต่ละเรื่องล้อเลียนแนวเพลง ตั้งแต่ภาพยนตร์ทำอาหารไปจนถึง MV เพลงแคนโทป็อปยุค 90 ไปจนถึงวัฒนธรรมย่อยของญี่ปุ่น “Yankii” (ประเภทของคนบ้านนอกในโรงเรียนมัธยมปลาย)

ซึ่ง เหลียงเป็นผู้บรรยายด้วยเสียงที่มากเกินไป ในขณะที่นำบรรยากาศสบายๆ แต่ขี้เล่นมาสู่การแสดงของเขา ทำให้เกิดเคมีที่เข้ากันกับบุคลิกที่หลากหลาย เช่น ดูฮวนและแองเจลาเบบี้ผู้ร่าเริง นักแสดงคนอื่นๆ พยายามอย่างเต็มที่เพื่อให้ดูมีชีวิตชีวา แต่ไม่สามารถซ่อนได้ว่าพวกเขาทุ่มเงินในละครเรื่องนี้มากน้อยเพียงใด

แม้ว่าการถ่ายภาพสถานที่เกิดขึ้นในหนานจิงและชิงไห่ แต่เซี่ยงไฮ้ที่ปรากฏบนหน้าจอนั้นสว่างไสวและเต็มไปด้วยสีสันที่ให้ความรู้สึกเหมือนเป็นสถานที่ในจินตนาการที่สร้างขึ้นด้วยเอฟเฟกต์ภาพ แม้จะมีความคล้ายคลึงกันกับร้านกาแฟใน “My Blueberry Nights” แต่บาร์ก็ไม่เคยมีชีวิตขึ้นมาในฐานะตัวละครในตัวของมันเอง Peter Pao

และ Cao Yu ซึ่งมักจะเป็น DPs ที่เชี่ยวชาญ ดูเหมือนจะใช้ยาเกินขนาดในกลเม็ดกล้องที่มีสไตล์ เพื่อสร้างเอฟเฟกต์ที่ไม่น่าดู ในขณะที่ของ Alfred Yauการออกแบบงานสร้างและเครื่องแต่งกายของวิลเลียม ชางทำให้เกิดความยุ่งเหยิงจากการผสมผสาน โน้ตเพลงของ Nathaniel Mechaly เป็นเพลย์ลิสต์ซ้ำๆ ของเพลง Cantopop ย้อนยุค ส่วนใหญ่โดยวง Beyond ของฮ่องกงและ Eason Chan

รีวิว See You Tomorrow

ฉันมีความหวังสูงสำหรับภาพยนตร์เรื่องนี้ โดยมี Tony Leung และ Takeshi Kaneshiro เป็นนักแสดงนำ และ Kar-wai Wang เป็นนักเขียนและโปรดิวเซอร์ (พร้อมนักแสดงโบนัสอย่าง Eason Chan แม้ว่าฉันจะประจบประแจงเมื่อเห็น Angelababy อยู่ในนั้น) แต่หนังเรื่องนี้ ไม่ดีเท่าที่ควร เว็บดูหนังออนไลน์ฟรี 24 ชั่วโมง

 

 

มันไม่ได้เลวร้ายไปทั้งหมดแน่นอน บทสนทนา บทพูดของ Tony Leung เป็นสิ่งที่คุณคาดหวังจาก Kar-wai Wang อย่างมาก และภาพก็ยอดเยี่ยม (ซึ่งภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับรางวัลวิชวลเอ็ฟเฟ็กต์จากรางวัลภาพยนตร์ฮ่องกง) เช่นเดียวกับภาพยนตร์ WKW อื่นๆ อีกหลายเรื่อง

ประเด็นคือ หนังที่ดีเป็นมากกว่าบทสนทนาและเอฟเฟ็กต์ภาพที่ดี ฉันมีปัญหากับโครงเรื่องน้อยกว่าการเล่าเรื่อง (เมื่อเทียบกับภาพยนตร์ WKW เรื่องอื่นๆ ภาพยนตร์เรื่องนี้มีโครงเรื่องมากกว่าและสะท้อนตัวเองน้อยลงจริง ๆ เหรอ) การพูดเกินจริงมากเกินไปสำหรับฉันเล็กน้อย

ภาพยนตร์เรื่องนี้เปลี่ยนจากน้ำเสียงที่จริงจังไปเป็นน้ำเสียงการ์ตูนตลอดเวลา และนั่นทำให้ฉันหยุดการมีส่วนร่วมทางอารมณ์กับภาพยนตร์ขณะดูไม่ได้ ประเด็นก็คือ ในความคิดของฉัน หนังของ WKW ส่วนใหญ่เกิดขึ้นในโลกสุญญากาศ

ซึ่งไม่ใช่โลกที่เราอาศัยอยู่แต่ไม่ไกลนัก หนังเรื่องนี้ไปไกลเกินไปเพราะฉันไม่สามารถเชื่อมต่อกับโลกได้ ตัวละคร อาศัยอยู่ใน (เช่นเกมผับที่เหนือชั้นมันเหมือนการชกมวยและใช้ชีวิตเหมือนพระเพียงเพื่อสร้างสิ่งที่ดี…เอ่อ…พิซซ่า(หรืออะไรก็ได้ที่ไม่ใช่พิซซ่า) คงเป็นสิ่งที่เท่าเทียมกันในวัฒนธรรมตะวันตก))

สำหรับการแสดงนั้น โทนี่ เหลียง นั้นดี แม้ว่าเขาจะเล่นเป็นตัวละครประเภทนี้มาหลายครั้งแล้ว นี่ไม่ใช่แค่ข่าวเก่า ทาเคชิ คาเนชิโระปล่อยตัวเองไปอย่างน่าประหลาดใจในเรื่องนี้ แม้ว่าฉันจะยังไม่แน่ใจนักว่ามันเป็นสิ่งที่ดี แองเจลาเบบี้ นักแสดงนำหญิงโดยพฤตินัยในภาพยนตร์ ให้การแสดงตามปกติของเธอ

ซึ่งไม่ใช่เรื่องน่าอวด ถ้านี่คือ rom-com ฉันคงไม่สังเกตเห็นการแสดงที่สุภาพของเธอ แต่ฉากส่วนใหญ่ของเธอแสดงร่วมกับโทนี่ เหลียง มันชัดเจนจนน่าปวดหัว (แม้ว่าเธอจะดูเหมือนผู้หญิงที่เอาแต่ใจ โรแมนซ์ ดังนั้นฉันคิดว่ามันไม่ใช่การคัดเลือกนักแสดงที่แย่ไปซะหมด?)

ความรู้สึกหลังดู

เป็นหนังจีนที่ดีที่สุดที่ผมดูในช่วง 5 ปีที่ผ่านมา เป็นเรื่องเกี่ยวกับอารมณ์ที่ลึกซึ้งและประสบการณ์ชีวิต น่าเศร้าที่มีผู้คนไม่มากนักที่รู้สึกแบบเดียวกัน ฉันเห็นด้วยกับบทวิจารณ์ที่ฉันอ่านจากเว็บไซต์จีนที่บอกว่า หนังเรื่องนี้ไม่เหมาะสำหรับเยาวชน แต่มีไว้สำหรับผู้ที่มีประสบการณ์ลำบากมากมายและความสัมพันธ์ที่ล้มเหลว มีเพียงคนเหล่านี้เท่านั้นที่รู้ว่าตัวละครกำลังพูดถึงอะไรและคลั่งไคล้อะไร ดูหนังออนไลน์2021 พากย์ไทย

 

 

ฉันรู้สึกเศร้าไม่เพียงเพราะหนังเรื่องนี้อยู่ภายใต้การตัดสิน แต่ยังเพราะฉันได้กลายเป็นคนที่ต้องทนกับความเหงาและแสร้งทำเป็นเป็นปกติเกือบตลอดเวลา เช่น Chenmo เหมือนสาวไม่มีน้ำตาบนรถไฟปี 2046 ภาพปี 2046 ยังคงผุดขึ้นมาในใจฉันเป็นระยะๆ แม้ว่าจะไม่มีใครเข้าใจหนังเรื่องนั้นเช่นกัน

อย่างไรก็ตาม ฉันเข้าใจดีว่าผู้กำกับหวังและจาง ฉันชอบหนังเรื่องนี้มาก ขอบคุณทั้งสองอย่างจริงใจ ฉันเป็นผู้ใช้ใหม่ และฉันขอโทษที่โพสต์รีวิวนี้ในกระดานข้อความก่อน นี่คือเซี่ยงไฮ้

หากคุณกำลังวางแผนที่จะเพลิดเพลินกับภาพยนตร์ของ WKW คุณจะผิดหวังกับภาพยนตร์เรื่องนี้ มันไม่ได้กำกับโดย Wong แต่เป็นผู้กำกับคนใหม่ Zhang Jiajia ซึ่งเป็นผู้เขียนนวนิยายขายดี See You Tomorrow เป็นภาพยนตร์เรื่องที่สองของ Zhang ที่ดัดแปลงมาจากนวนิยายของเขา เรื่องแรกคือ I Belonged to You

และทั้งสองเรื่องนี้แย่มาก…I Belonged to You ได้คะแนน douban (เว็บไซต์ภาษาจีนอย่าง IMDb) ที่ 5.4/10 และ See You Tomorrow ตอนนี้อยู่ที่ 4.4/10

แม้ว่าทีมนักแสดงดีๆ อย่าง See You Tomorrow จะมี โทนี่ เหลียง, คาเนชิโร ทาเคชิ และเจนนิเฟอร์ ไม่ต้องพูดถึงว่า WKW เป็นโปรดิวเซอร์ แต่ก็ยังไม่สามารถหลีกเลี่ยงที่จะล้มเหลวได้เนื่องจากบทและทิศทางที่แย่ของจาง เขาพยายามอย่างหนักที่จะเลียนแบบในทิศทางของหว่องว่าภาพยนตร์เรื่องนี้เต็มไปด้วยฉากเหมือนกับในของหว่อง

เขาใช้ความพยายามอย่างมากในการสร้างบรรยากาศแบบเก่าอย่างหว่อง เพลงในภาพยนตร์ยังประกอบด้วยเพลงที่ชวนให้คิดถึง อย่างไรก็ตาม มีเพียงการซ้อนองค์ประกอบในสไตล์ของ WKW เท่านั้นที่จะไม่กลายเป็นภาพยนตร์ของหว่อง

ฉันเสียใจที่เห็น See You Tomorrow ล้มเหลวอย่างน่าอาย แต่ฉันดีใจที่เห็นว่า See You Tomorrow ไม่ประสบความสำเร็จเพราะมีภาพยนตร์ที่คล้ายคลึงกันที่เคยทำสำเร็จมาก่อนมากเกินไป ซึ่งก็เหมือนกับ See You Tomorrow – พยายามหากล่อง ความสำเร็จของสำนักงานผ่านเอฟเฟกต์แฟน ๆ แต่ไม่ได้บอกเล่าเรื่องราวที่ดี

ขอบคุณสำหรับการอ่านของคุณและขอให้คุณมีวันที่ดี และที่สำคัญที่สุด หากคุณกำลังวางแผนที่จะเพลิดเพลินกับภาพยนตร์ของ WKW อย่าดูเรื่องนี้ รีวิวหนังจีน